Quanto costa? Combien ça coûte?
"Quanto costa?" est une expression italienne qui signifie "Combien ça coûte?" en français.
Voici quelques détails importants à propos de cette question.
1. Forme de la question : - En Italian: "Quanto" signifie "combien" et "costa" signifie "coûte".
La prononciation est [kwan-toh kos-tah].
- En French: "Combien ça coûte?" reste très simple à comprendre et s'exprime comme ça.
2. Utilisation : - Quand vous êtes dans un magasin, par exemple, et que vous voyez quelque chose que vous voulez acheter, vous pouvez demander : - En Italian: "Quanto costa questo?" (prononciation : [kwan-toh kos-tah kwes-toh?]) qui veut dire "Combien ça coûte ce-ci ?" - En French: "Combien ça coûte ceci ?" 3. Réponses possibles : - Si quelqu'un répond en italien, ils pourraient dire : "Costa cinque euro." (prononciation : [kos-tah chin-kweh eh-roh.]) cela signifie "Ça coûte cinq euros." - En français, cela serait : "Ça coûte cinq euros." 4. Autres exemples : - Vous pouvez demander pour différents articles : - En Italian: "Quanto costa questo libro?" (prononciation : [kwan-toh kos-tah kwes-toh lee-broh?]) pour dire "Combien coûte ce livre ?" - En French: "Combien coûte ce livre ?" 5. Contextes variés : - Si vous êtes dans un restaurant et que vous regardez le menu, vous pouvez dire en Italian : "Quanto costa il piatto del giorno?" (prononciation : [kwan-toh kos-tah eel pyat-toh del jor-noh?]) ce qui signifie "Combien coûte le plat du jour ?" - En French, cela devient : "Combien coûte le plat du jour ?" Ainsi, "Quanto costa?" est une phrase essentielle en italien lorsque vous êtes en train de faire du shopping ou de profiter des repas.
C'est une expression simple mais très utile à apprendre.