2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

ricordo lembrança

Ricordo - Lembrança “Ricordo” é uma palavra italiana que significa “lembrança” em português.

Ela é utilizada para se referir a algo que você lembra ou algo que traz memórias.

Vamos explorar essa palavra e suas utilizações.

1. Definição e uso: - Em italiano, quando você diz “Ho un buon ricordo di quella festa”, significa “Eu tenho uma boa lembrança daquela festa”.

- Pronúncia: [ò un buon ri-còr-do di kwélla fè-sta] 2. Exemplos de frases: - “I ricordi d'infanzia sono molto belli.

” - Tradução: “As lembranças da infância são muito bonitas.

” - Pronúncia: [i ri-còr-di din-fàn-tsia sò-no mó-lto bè-lli] - “Quella foto mi fa fare un bel ricordo.

” - Tradução: “Aquela foto me faz ter uma bela lembrança.

” - Pronúncia: [kwélla fó-to mi fa fà-re un bèl ri-còr-do] 3. Contextos diferentes: - Você pode usar “ricordo” quando fala de memórias boas ou ruins.

Por exemplo: - “Non ho bei ricordi del mio ex.

” - Tradução: “Não tenho boas lembranças do meu ex.

” - Pronúncia: [non ò bèi ri-còr-di del mì-o èks] 4. Expressões comuns: - “Ricordo di te” significa “Lembrança de você”.

- Pronúncia: [ri-còr-do di tè] 5. A emoção nas lembranças: - “Ogni ricordo è speciale.

” - Tradução: “Cada lembrança é especial.

” - Pronúncia: [ò-nni ri-còr-do è spe-ciale] Resumindo : A palavra “ricordo” é fundamental na língua italiana e traz consigo uma carga emocional rica.

Sempre que falamos sobre memórias, seja em momentos alegres ou tristes, “ricordo” é a palavra que usamos para expressar esses sentimentos.

É uma palavra que conecta o passado ao presente, lembrando-nos de momentos que vivemos.

Pratique essas frases e tente usá-las em conversas!