2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ปลอดภัยนะ Jaga diri ya

"ปลอดภัยนะ Jaga diri ya" adalah ungkapan dalam Bahasa Thai dan Bahasa Indonesia yang berarti "Semoga kamu aman, jaga dirimu baik-baik." Dalam Bahasa Thai, "ปลอดภัยนะ" (pelafalan: p̀l̀xds̄aỵ na) berarti "aman" dan "jaga dirimu" adalah cara kita menyuruh atau mengingatkan seseorang untuk menjaga diri.

Contoh penggunaan dalam percakapan: 1. Jika Anda ingin memberi pesan kepada teman yang akan bepergian, Anda bisa berkata: "ไปเที่ยวไหม? ปลอดภัยนะ!" (pai thīao mái? p̀l̀xds̄aỵ na!) - "Mau jalan-jalan? Semoga kamu aman!" 2. Jika teman Anda sedang dalam situasi berbahaya, Anda bisa berkata: "Hati-hati ya! ปลอดภัยนะ!" (hati-hati ya! p̀l̀xds̄aỵ na!) - "Hati-hati ya! Semoga kamu aman!" Pesan ini sangat penting, terutama dalam situasi yang memerlukan perhatian ekstra terhadap keselamatan.

Jadi, jika Anda ingin mengingatkan seseorang tentang keselamatan, gunakan ungkapan ini!