Đi qua เดินผ่าน
คำว่า 'Đi qua' (ดีควา) ในภาษาเวียดนามหมายถึง 'เดินผ่าน' ในภาษาไทย ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าผ่านสถานที่หรือวัตถุ บางครั้งเราใช้ในการบอกเส้นทางหรือทิศทางด้วย ตัวอย่าง: 1. Đi qua cầu (ดีควา เกาล) = เดินผ่านสะพาน เมื่อเราบอกว่า "ฉันจะไปเดินผ่านสะพาน" ก็จะพูดว่า "Tôi sẽ đi qua cầu." (ซอย แซ่ ดีควา เกาล) 2. Đi qua cửa hàng (ดีควา กัวหัง) = เดินผ่านร้านค้า หากเราต้องการบอกว่า "เราจะเดินผ่านร้านค้า" จะพูดว่า "Chúng ta sẽ đi qua cửa hàng." (จุ้ม ตา แซ่ ดีควา กัวหัง) การใช้ 'Đi qua' นั้นง่ายมากและเป็นสิ่งที่สำคัญในการเดินทางในชีวิตประจำวันของเรา โดยเฉพาะเมื่อเราต้องการแนะแนวคนอื่นให้รู้ว่าต้องไปที่ไหนหรือผ่านอะไรบ้าง