2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Một người đã bị tai nạn. มีคนประสบอุบัติเหตุ.

Một người đã bị tai nạn (หนึ่งคนที่ประสบอุบัติเหตุ) หมายถึงว่า มีคนคนหนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บจากการเกิดอุบัติเหตุ ตัวอย่างเช่น ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุรถชน มีคนหนึ่งที่อาจบาดเจ็บหรือได้รับบาดเจ็บสาหัส คำแปล: - Một người (หนึ่งคน) - đã bị (ได้ประสบ) - tai nạn (อุบัติเหตุ) การออกเสียง: - Một người đã bị tai nạn: /mɔt̪ ɡɨ̄əi ðất̪ í tʰa͡ï nất̪/ - มีคนประสบอุบัติเหตุ: /mī khon prà-sòp ù-bàt-thì-nết/ ตัวอย่างที่ใช้ได้ในชีวิตประจำวัน เช่น - "Hôm qua, có một người đã bị tai nạn giao thông" (เมื่อวานนี้มีคนหนึ่งประสบอุบัติเหตุทางหลวง) - "เมื่อมีข่าวว่ามีคนประสบอุบัติเหตุ, ทุกคนต้องให้ความสนใจ" (เมื่อมีข่าวว่ามีคนหนึ่งประสบอุบัติเหตุ ทุกคนควรใส่ใจ) ควรเตือนว่าการดูแลความปลอดภัยเมื่ออยู่บนถนนเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงการประสบอุบัติเหตุ.