2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Mir ist kalt. Estou com frio.

Explicação de "Mir ist kalt." Em alemão, a frase "Mir ist kalt." significa "Estou com frio." Essa é uma expressão comum usada para descrever que a temperatura está baixa ou que você não se sente confortável por causa do frio.

Análise da frase: - "Mir" (Mir) - significa "para mim".

A pronúncia é [miːʁ].

Usamos "mir" porque estamos falando de como nos sentimos.

- "ist" (ist) - é o verbo "sein" (ser/estar) na terceira pessoa do singular.

A pronúncia é [ɪst].

- "kalt" (kalt) - significa "frio".

A pronúncia é [kalt].

Estrutura da frase: A estrutura "Mir ist kalt." é uma construção comum em alemão.

Você não diz "Eu estou frio" (que seria o equivalente direto em português), mas sim "Para mim, está frio".

Exemplos: 1. "Mir ist kalt, weil ich keinen Mantel trage." - Pronúncia: [miːʁ ɪst kalt, vaɪl ɪç kaɪnən ˈmantəl ˈtʁaɡə.] - Tradução: "Estou com frio porque não estou usando um casaco." 2. "Mir ist kalt draußen." - Pronúncia: [miːʁ ɪst kalt ˈdʁaʊsən.] - Tradução: "Estou com frio lá fora." 3. "Mir ist kalt, ich brauche eine warme Decke." - Pronúncia: [miːʁ ɪst kalt, ɪç ˈbʁaʊχə ˈaɪnə ˈvaʁmə ˈdɛkə.] - Tradução: "Estou com frio, eu preciso de um cobertor quente." Dicas para usar: Quando sentir frio, você pode usar "Mir ist kalt" para comunicar como se sente.

É uma boa frase para aprender, principalmente no inverno ou em lugares frios.

Conclusão: "Saber como dizer 'Estou com frio' em alemão – 'Mir ist kalt' – é essencial, especialmente em conversas do dia a dia.

Com os exemplos, você pode praticar e se sentir mais confiante."