2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

我想要一個小菜。 Je voudrais un plat d'accompagnement.

Bien sûr ! La phrase "我想要一個小菜" (Wǒ xiǎng yào yī gè xiǎo cài) signifie "Je voudrais un plat d'accompagnement".

1. 我 (Wǒ) : Cela signifie "je".

C'est un pronom personnel utilisé pour se référer à soi-même.

Par exemple, 如果你想说 "Je m'appelle.

.

." en chinois, tu dirais "我叫.

.

.

(Wǒ jiào.

.

.)".

2. 想要 (xiǎng yào) : Cette expression signifie "vouloir" ou "désirer".

Par exemple, si tu veux dire "Je veux manger", tu peux dire "我想要吃 (Wǒ xiǎng yào chī)".

3. 一個 (yī gè) : Cela signifie "un" ou "une" (dans le sens d’une chose).

C'est un quantificateur.

Par exemple, tu peux dire "一個蘋果 (yī gè píngguǒ)" pour dire "une pomme".

4. 小菜 (xiǎo cài) : Cela se traduit littéralement par "plat d'accompagnement", mais cela peut également désigner un hors-d'œuvre ou un petit plat.

Un autre exemple pour “petite salière” serait "小鹽壺 (xiǎo yán hú)".

En résumé, lorsque tu dis "我想要一個小菜", tu exprimes ton souhait d'avoir un petit plat.

C'est une phrase très utile lorsque tu es dans un restaurant.

Donc, la prochaine fois que tu es au restaurant chinois, tu peux dire : "我想要一個小菜 (Wǒ xiǎng yào yī gè xiǎo cài)!" pour commander un accompagnement.