計劃不如變化，行動最重要。 Un plan ne vaut pas un changement, l'action est la plus importante.
"計劃不如變化" (jì huà bù rú biàn huà) signifie "Un plan ne vaut pas un changement." Cela signifie que, même si nous avons un plan, des imprevus peuvent survenir.
Par exemple, vous pouvez avoir un projet pour une sortie, mais si la météo est mauvaise, vous devrez changer les plans.
En chinois, on dirait "如果下雨，我們就改天去" (rú guǒ xià yǔ, wǒ men jiù gǎi tiān qù) - "Si il pleut, nous irons un autre jour." Ensuite, "行動最重要" (xíng dòng zuì zhòng yào) signifie "l'action est la plus importante." Cela veut dire qu'il est essentiel de passer à l'action, même si tout ne se passe pas comme prévu.
Par exemple, décider de commencer à étudier le chinois est bien, mais pratiquer régulièrement est crucial.
On pourrait dire en chinois "每天練習中文很重要" (měi tiān liàn xí zhōng wén hěn zhòng yào) - "Pratiquer le chinois tous les jours est très important." En résumé, même si nous avons des projets, il est plus important d'être flexible et de commencer à agir.
Parfois, un petit changement dans notre plan peut mener à de meilleures opportunités.
Pour cette raison, restez ouvert aux changements et agissez en conséquence ! C'est vrai que les plans sont bons, mais être adaptable (適應能力, shì yìng néng lì) est encore mieux.