2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

동의하다 menyetujui

'동의하다' (dong-ui-hada) berarti 'menyetujui' dalam bahasa Korea.

Kata ini berasal dari '동의' (dong-ui), yang artinya 'persetujuan' atau 'kesepakatan', dan '하다' (hada) yang berarti 'melakukan'.

Jadi, jika kita menggabungkannya, '동의하다' artinya 'melakukan persetujuan' atau 'memberikan persetujuan'.

Dalam konteks penggunaan sehari-hari, anda bisa menggunakan '동의하다' ketika anda setuju dengan pendapat atau keputusan seseorang.

Misalnya: 1. 저는 그 제안에 동의합니다.

(jeoneun geu jean-e dong-u-imnida.) Artinya: *Saya setuju dengan usulan itu.

* 2. 당신의 의견에 동의해요.

(dangsin-ui uigyeon-e dong-uihaeyo.) Artinya: *Saya setuju dengan pendapatmu.

* Ketika anda ingin mengekspresikan persetujuan, anda bisa menggunakan bentuk formal atau informal, tergantung pada situasi.

Dalam contoh-contoh di atas, penggunaan '합니다' dan '해요' menunjukkan tingkat formalitas yang berbeda.

Satu hal lagi, terkadang kita juga bisa menggunakan ‘동의하다’ dalam situasi yang lebih luas, seperti saat mendiskusikan kebijakan, aturan, atau bahkan saat berbicara dengan teman tentang keputusan sehari-hari.

Contoh lain yang bisa digunakan adalah: 3. 우리는 이 문제에 대해 동의해야 합니다.

(urineun i munje-e daehayeo dong-uihaeya hamnida.) Artinya: *Kita harus setuju tentang masalah ini.

* Jadi, jika anda ingin mengekspresikan setuju atau persetujuan dalam bahasa Korea, ingatlah untuk menggunakan '동의하다' dengan konteks yang tepat!