병원으로 가야 해요. เราต้องไปโรงพยาบาล
병원으로 가야 해요.
(byeongwon-euro gaya haeyo) แปลว่า "เราต้องไปโรงพยาบาล" ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่ามีความจำเป็นต้องไปโรงพยาบาล อาจจะเกิดจากการเจ็บป่วยหรืออุบัติเหตุ ตัวอย่างการใช้: 1. 친구가 아프다고 해요.
병원으로 가야 해요.
(cheungiga apeudago haeyo.
byeongwon-euro gaya haeyo.) "เพื่อนบอกว่าเขาป่วย เราต้องไปโรงพยาบาล" 2. 제가 너무 아파요.
병원으로 가야 해요.
(jaega neomu apayo.
byeongwon-euro gaya haeyo.) "ฉันรู้สึกปวดมาก เราต้องไปโรงพยาบาล" คำอธิบายเพิ่มเติม: - "병원" (byeongwon) หมายถึง "โรงพยาบาล" - "가야 해요" (gaya haeyo) หมายถึง "ต้องไป" เมื่อเปรียบเทียบในภาษาทั้งสอง เราใช้วลีนี้ในสถานการณ์ที่ต้องการไปพบแพทย์หรือต้องการการดูแลทางการแพทย์ ซึ่งกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นในบางครั้ง ขอให้คุณใช้คำนี้เมื่อมีความจำเป็นนะคะ!