지금 경찰을 부르세요. เรียกตำรวจเดี๋ยวนี้
"지금 경찰을 부르세요." (jigeum gyeongchal-eul bureuseyo) หมายถึง "เรียกตำรวจเดี๋ยวนี้" ซึ่งเป็นวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการให้ใครสักคนเรียกตำรวจในสถานการณ์ฉุกเฉิน เพื่อความปลอดภัยของทุกคน ในสถานการณ์ที่คุณเห็นหรือได้ยินสิ่งที่ผิดปกติ เช่น การต่อสู้หรืออุบัติเหตุ คุณสามารถพูดว่า "지금 경찰을 부르세요." เพื่อขอให้บุคคลที่อยู่ใกล้ ๆ เรียกตำรวจให้ช่วย โดยวลีนี้เกิดขึ้นด้วยความเร่งด่วน ดังนั้นจึงต้องใช้เสียงและน้ำเสียงที่แสดงถึงความรีบร้อน ตัวอย่างสถานการณ์: 1. ถ้าคุณอยู่ที่สาธารณะแล้วเห็นคนแย่งกัน คุณอาจจะบอกเพื่อนของคุณว่า "저기 이상해요! 지금 경찰을 부르세요!" (jeogi isanghaeyo! jigeum gyeongchal-eul bureuseyo!) หมายถึง "นั่นแปลกมาก! เรียกตำรวจเดี๋ยวนี้!" 2. ถ้าคุณอยู่ในบ้านและได้ยินเสียงดังจากข้างนอก คุณอาจจะพูดว่า "무슨 일이에요? 지금 경찰을 부르세요!" (museun il-ieyo? jigeum gyeongchal-eul bureuseyo!) แปลว่า "เกิดอะไรขึ้น? เรียกตำรวจเดี๋ยวนี้!" การใช้วลีนี้ให้ถูกต้องจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าคนที่อยู่รอบตัวคุณจะเข้าใจถึงความสำคัญที่ต้องเรียกตำรวจในช่วงเวลาที่ต้องการการช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน