Je fais de l'escalade pendant l'été. Eu faço escalada no verão.
Bien sûr ! Vamos trabalhar com a frase "Je fais de l'escalade pendant l'été." que significa "Eu faço escalada no verão." em português.
Análise da Frase 1. Je fais (pronúncia: [zhuh feh]) - Eu faço - "Je" é o pronome "eu" em francês.
- "fais" é a forma do verbo "faire", que significa "fazer".
Exemplo: - Je fais du vélo.
(Eu faço bicicleta.) 2. de l'escalade (pronúncia: [duh lés-ka-lad]) - de escalada - Aqui, "escalade" significa "escalada".
O uso de "de l'" indica que estamos falando de uma atividade em geral e não de algo específico.
Exemplo: - Je fais de la natation.
(Eu faço natação.) 3. pendant (pronúncia: [pahn-dahn]) - durante - "Pendant" é usado para expressar "durante" um período de tempo.
Exemplo: - Pendant l'hiver, je fais du ski.
(Durante o inverno, eu faço esqui.) 4. l'été (pronúncia: [leh-tay]) - o verão - "L'été" significa "o verão".
Exemplo: - Je vais à la plage l'été.
(Eu vou à praia no verão.) Resumo da frase "Je fais de l'escalade pendant l'été." é uma frase simples em francês que nos diz que a pessoa pratica a atividade de escalada durante a estação do verão.
Se você quiser usar outras atividades, você pode substituir "escalade" por outra: - Je fais de la randonnée pendant l'été.
(Eu faço trilhas no verão.) [pronúncia: [zhuh feh duh lah rahn-doh-nay]] - Je fais du surf pendant l'été.
(Eu faço surf no verão.) [pronúncia: [zhuh feh dyu surf]] Conclusão Agora que você conhece os elementos da frase, pode começar a praticar frases similares.
Por exemplo, sempre que você quiser falar sobre algo que faz em uma determinada estação, pode usar a estrutura "Je fais de [atividade] pendant [estação]." Resumo das pronúncias - Je fais: [zhuh feh] - de l'escalade: [duh lés-ka-lad] - pendant: [pahn-dahn] - l'été: [leh-tay] Continue praticando e logo você estará mais confortável com o francês!