La lluvia es fuerte. Hujannya deras.
"La lluvia es fuerte" berarti "Hujannya deras" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita jabarkan kedua kalimat ini.
Dalam bahasa Spanyol, "La lluvia" (la hoo-vee-ah) berarti "Hujan." Kata "es" (es) adalah bentuk dari kata kerja "ser," yang berarti "adalah" atau "itu." Jadi, "La lluvia es" (la hoo-vee-ah es) berarti "Hujan itu." Kata "fuerte" (forteh) berarti "kuat" atau "deras." Ketika kita gabungkan, "La lluvia es fuerte" (la hoo-vee-ah es forteh) secara keseluruhan berarti "Hujannya deras." Contoh kalimat lain yang menggunakan kata "lluvia": - "La lluvia cae." (la hoo-vee-ah kah-eh) - "Hujan turun." Kalimat ini menunjukkan keadaan bahwa hujan sedang berlangsung.
Jika Anda ingin mengungkapkan bahwa hujan sangat deras, Anda bisa mengatakan: - "La lluvia es muy fuerte." (la hoo-vee-ah es moo-ee forteh) - "Hujannya sangat deras." Dengan cara ini, Anda dapat memperluas kemampuan bahasa Spanyol Anda sambil tetap memahami elemen-elemen dasar dalam bahasa Indonesia.