2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ist das hier neu oder gebraucht? นี่ใหม่หรือมือสอง?

"Ist das hier neu oder gebraucht?" (อิสต์ ดาส ฮีเออร์ นอย โอดอร์ เกราบท์?) แปลว่า "นี่ใหม่หรือมือสอง?" ในภาษาเยอรมัน ในบทเรียนนี้ เราจะพูดถึงคำถามนี้ซึ่งเป็นคำถามที่สำคัญเมื่อคุณต้องการซื้อมือถือ เสื้อผ้า หรือของใช้ต่าง ๆ โดยเฉพาะเมื่อคุณไม่แน่ใจว่าของนั้นใหม่หรือมือสอง ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้: 1. ถ้าคุณไปที่ร้านค้า คุณอาจถามว่า "Entschuldigung, ist das hier neu oder gebraucht?" (เอนชูลดิกรุง, อิสต์ ดาส ฮีเออร์ นอย โอดอร์ เกราบท์?) เพื่อสอบถามเกี่ยวกับสินค้าที่คุณสนใจ 2. หากคุณเห็นของในตลาดมือสอง คุณอาจพูดว่า "Sind diese Bücher neu oder gebraucht?" (ซินด์ ดี้เซอ บูเฌอร์ นอย โอดอร์ เกราบท์?) แปลว่า "หนังสือเหล่านี้ใหม่หรือมือสอง?" 3. เวลาไปดูรถ คุณอาจถามว่า "Ist dieses Auto neu oder gebraucht?" (อิสต์ ดี้เซส ออโต้ นอย โอดอร์ เกราบท์?) แปลว่า "รถคันนี้ใหม่หรือมือสอง?" การใช้คำถามนี้เป็นการเริ่มต้นที่ดีในการสนทนา และช่วยให้คุณสามารถตัดสินใจได้ดียิ่งขึ้นเมื่อเลือกซื้อสินค้าในประเทศเยอรมัน!