Le Bouddhisme joue un rôle central dans la culture thaïlandaise. ศาสนาพุทธมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมไทย
Le Bouddhisme joue un rôle central dans la culture thaïlandaise (ศาสนาพุทธมีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมไทย).
ในประเทศไทย, environ 95% de la population est bouddhiste (ร้อยละ 95 ของประชากรเป็นชาวพุทธ).
Cela signifie que les enseignements bouddhistes influencent de nombreuses traditions et coutumes (คำสอนของพุทธศาสนามีอิทธิพลต่อประเพณีและวัฒนธรรมต่าง ๆ).
Un exemple important est le Songkran (สงกรานต์), qui est le Nouvel An thaïlandais (เป็นวันปีใหม่ของไทย).
C'est une fête où les gens versent de l'eau sur les statues de Bouddha et sur les aînés pour leur montrer du respect (ในวันสงกรานต์ผู้คนจะรดน้ำพระพุทธรูปและผู้สูงอายุเพื่อแสดงความเคารพ).
Ces actions sont liées à la purification et à la bonté (การกระทำเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการชะล้างและความดี).
En outre, les temples bouddhistes, appelés "wat" (วัด), sont présents dans toute la Thaïlande (มีวัดอยู่ทั่วประเทศไทย).
Ils sont des lieux de méditation et de rassemblement pour les communautés (เป็นสถานที่ทำสมาธิและรวมตัวของชุมชน).
Quand les Thaïlandais visitent un wat, ils font souvent des offrandes et prient (เมื่อคนไทยไปวัด มักจะนำของถวายและสวดมนต์).
Ainsi, le Bouddhisme est non seulement une religion en Thaïlande, mais il influence également la vie quotidienne (ดังนั้น, ศาสนาพุทธไม่เพียงแต่เป็นศาสนาในประเทศไทย แต่ก็มีอิทธิพลต่อชีวิตประจำวันด้วย).