2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Cố gắng hết sức Usahakan

"Cố gắng hết sức Usahakan" adalah ungkapan yang digunakan untuk menyampaikan maksud berusaha semaksimal mungkin.

Dalam konteks belajar atau melakukan sesuatu, ungkapan ini mendorong seseorang untuk memberikan usaha terbaiknya.

Dalam bahasa Vietnam: - "Cố gắng" (ko˧˦ ɡaɲ˧) berarti "berusaha".

- "hết sức" (hɛt̚ sɨk̚) berarti "semaksimal mungkin".

Sehingga, jika kita menggabungkan keduanya, bisa diartikan sebagai "berusaha sebaik mungkin".

Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia: "Saya akan cố gắng hết sức dalam ujian ini." Pelafalan: "Saya akan ko ga˧˦ɲ hɛt̚ sɨk̚ dalam ujian ini." Dalam bahasa Vietnam: "Em sẽ cố gắng hết sức cho bài thi này." Pelafalan: "Em sɨ ko ga˧˦ɲ hɛt̚ sɨk̚ tʃɔ˧ bai ti˧ naɪ˧." Kalimat tersebut mengungkapkan komitmen untuk memberikan usaha terbaik dalam menghadapi ujian.

Jadi, "Cố gắng hết sức Usahakan" merupakan dorongan untuk mengejar sesuatu dengan penuh dedikasi dan optimisme.