Tải xuống ดาวน์โหลด
"Tải xuống" và "ดาวน์โหลด" เป็นคำที่หมายถึงการนำข้อมูลหรือไฟล์จากอินเทอร์เน็ตลงคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์ของคุณ ใน tiếng Việt, "tải xuống" (ท่ายซวง - tǎi xuóng) เป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุด เมื่อเราต้องการให้ข้อมูลไหลจากอินเทอร์เน็ตเข้ามายังเครื่องของเรา ตัวอย่างการใช้: - "Bạn có thể tải xuống ứng dụng này miễn phí." (บ่านก็อแค่ท่ายซวงอึ้งดึ่มนี๋มีอันฟรี) หมายความว่า "คุณสามารถดาวน์โหลดแอปนี้ได้ฟรี" ในภาษาไทยก็จะใช้คำว่า "ดาวน์โหลด" เช่นเดียวกัน ตัวอย่างการใช้: - "คุณสามารถดาวน์โหลดเพลงนี้ได้." (คุณสามารถดาวน์โหลดเพลงนี้ได้ - khun s̄āmārt dāo lạᴜ nạ̀ phleng nī̀ dāi) หมายถึง "คุณสามารถดาวน์โหลดเพลงนี้ได้" ทั้งสองคำนี้มีความหมายและการใช้งานที่ใกล้เคียงกัน โดยที่ "tải xuống" และ "ดาวน์โหลด" จะถูกใช้เพื่อให้ผู้คนได้รับข้อมูลที่ต้องการจากโลกออนไลน์ลงสู่เครื่องของตนเอง