Apa yang harus saya lakukan jika saya terlambat? O que devo fazer se estiver atrasado?

Claro! Vamos aprender sobre o que você deve fazer se estiver atrasado em português e indonésio.

Apa yang harus saya lakukan jika saya terlambat? O que devo fazer se estiver atrasado? 1. Minta maaf.

Peça desculpas.

Pronúncia: /min-ta ma-af/ Exemplo: "Maaf, saya terlambat." (Desculpe, eu estou atrasado.) 2. Beritahu orang yang menunggu.

Informe a pessoa que está esperando.

Pronúncia: /be-ri-ta-hu o-rang yang me-nun-gu/ Exemplo: "Saya sudah mengirim pesan bahwa saya terlambat." (Eu já enviei uma mensagem dizendo que estou atrasado.) 3. Tanyakan apakah masih ada waktu.

Pergunte se ainda há tempo.

Pronúncia: /ta-nya-kan a-pa-kah ma-si-h a-da wa-kto/ Exemplo: "Apakah masih ada waktu untuk pertemuan?" (Ainda há tempo para a reunião?) 4. Cobalah untuk datang secepat mungkin.

Tente chegar o mais rápido possível.

Pronúncia: /co-ba-lah un-tuk da-tang se-ce-pat mun-king/ Exemplo: "Saya akan berusaha untuk datang secepat mungkin." (Eu farei o possível para chegar o mais rápido.) 5. Tawarkan untuk mengganti waktu yang hilang.

Ofereça para compensar o tempo perdido.

Pronúncia: /ta-wa-rkan un-tuk meng-gan-ti wa-kto yang hi-lang/ Exemplo: "Saya bisa berkomunikasi lebih banyak untuk mengganti waktu ini." (Eu posso me comunicar mais para compensar esse tempo.) 6. Tetap tenang dan jangan panik.

Fique calmo e não entre em pânico.

Pronúncia: /te-tap te-nang dan jang-an pa-nik/ Exemplo: "Tetap tenang, semuanya bisa diatasi." (Fique calmo, tudo pode ser resolvido.) Essas são algumas dicas simples e úteis sobre o que fazer se você estiver atrasado.

Espero que ajudem!

---