2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

學無止境, 教無止境。

La phrase '學無止境,教無止境' (hok6 mou4 zi2 ging3, gaau3 mou4 zi2 ging3) signifie "L'apprentissage n'a pas de fin, l'enseignement n'a pas de fin".

Cela exprime l'idée que l'éducation est un processus continu.

首先,"學無止境" (hok6 mou4 zi2 ging3) signifie que l'apprentissage ne s'arrête jamais.

Par exemple, même après l'école, on continue à apprendre de nouvelles compétences dans la vie quotidienne ou au travail.

Par exemple, 在工作中 (zoi6 gung1 zok3 zung1), on peut apprendre à utiliser un nouveau logiciel, ce qui montre que l'apprentissage est constant.

D'autre part, "教無止境" (gaau3 mou4 zi2 ging3) indique que l'enseignement est aussi infini.

Cela signifie que même ceux qui enseignent, comme les professeurs, apprennent toujours de nouvelles façons d'enseigner.

Par exemple, 當老師 (dong1 lou5 si1), ils peuvent participer à des ateliers pour améliorer leurs méthodes d'enseignement.

En résumé, cette phrase rappelle que l'apprentissage et l'enseignement sont des processus sans fin.

C'est important pour tout le monde car cela encourage un état d'esprit d'ouverture et de curiosité.

Ainsi, en pratiquant régulièrement et en cherchant à s'améliorer, on incarne bien le principe de '學無止境,教無止境'.