填写反馈 donner un retour
'填写反馈' (tiánxiě fǎnkuì) signifie "remplir un retour" en français.
Cela fait référence au processus où une personne donne son avis ou ses commentaires sur un service ou un produit.
Par exemple, si tu as utilisé une application et que tu souhaites donner ton avis, tu peux suivre ces étapes : 1. 启动应用程序 (qǐdòng yìngyòng chéngxù) - Lance l'application.
2. 找到“反馈”选项 (zhǎodào "fǎnkuì" xuǎnxiàng) - Trouve l'option "Retour".
3. 填写反馈表 (tiánxiě fǎnkuì biǎo) - Remplis le formulaire de retour.
Dans le formulaire, tu peux écrire des choses comme : - 这个应用程序很好！(zhège yìngyòng chéngxù hěn hǎo!) - Cette application est très bonne ! Ou, si tu as des critiques : - 我觉得它有一些缺点。(wǒ juédé tā yǒu yīxiē quēdiǎn) - Je pense qu'elle a quelques défauts.
Après avoir saisi tes commentaires, tu cliques sur “提交” (tíjiāo) pour envoyer ton retour.
Donc, '填写反馈' est une étape importante pour donner ton opinion et aider à améliorer le service.
N'hésite pas à partager tes idées !