Indonesian | Spanish

Proponme otra fecha. Usulkan tanggal lain.

"Proponme otra fecha.

Usulkan tanggal lain." adalah frasa yang digunakan untuk meminta seseorang mengusulkan tanggal alternatif.

Mari kita bagi penjelasannya.

Dalam bahasa Spanyol: - "Proponme" (proh-POHN-meh) berarti "usulkan kepada saya".

- "otra" (OH-trah) berarti "lain" atau "yang lain".

- "fecha" (FEH-chah) berarti "tanggal".

Jadi, "Proponme otra fecha" bisa diterjemahkan menjadi "Usulkan tanggal lain kepada saya".

Contoh penggunaan dalam kalimat: - "No puedo el 5 de mayo.

Proponme otra fecha." (Saya tidak bisa pada 5 Mei.

Usulkan tanggal lain kepada saya.) Dalam bahasa Indonesia: - "Usulkan tanggal lain" berarti Anda meminta orang lain untuk memberikan tanggal yang berbeda jika tanggal yang sudah ditentukan sebelumnya tidak cocok.

Contoh kalimat lainnya: - "Pertemuan kita sudah ditetapkan pada 10 April.

Namun, jika kamu tidak bisa, saya akan bilang, 'Usulkan tanggal lain'." - "El 10 de abril no me va bien.

Proponme otra fecha." (10 April tidak cocok untuk saya.

Usulkan tanggal lain.) Sekarang, Anda sudah mendapatkan pengertian dasar tentang frasa ini.

Silakan praktikkan dan gunakan dalam percakapan sehari-hari!