Confirma la cita cuando puedas. Konfirmasikan janji saat Anda bisa.
"Confirma la cita cuando puedas" berarti "Konfirmasikan janji saat Anda bisa" dalam bahasa Indonesia.
Mari kita lihat detailnya.
- Confirma (konfir-mah) berarti "konfirmasi".
Ini adalah bentuk perintah dari kata kerja "confirmar" yang artinya mengkonfirmasi atau memverifikasi sesuatu.
- la cita (lah see-tah) berarti "janji" atau "pertemuan".
Kata "cita" biasanya digunakan untuk menyebut pertemuan yang telah dijadwalkan, seperti janji dengan dokter atau teman.
- cuando puedas (kwan-doh pwih-dahs) berarti "saat Anda bisa".
"Cuando" artinya "saat" atau "kapan", dan "puedas" berasal dari kata kerja "poder" yang berarti "bisa".
Ini menunjukkan bahwa kita tidak terburu-buru dan hanya perlu mengonfirmasi ketika tersedia waktu.
Contoh kalimat: - "Por favor, confirma la cita (konfirmasikan janji) para el lunes." (Silakan, konfirmasikan janji untuk hari Senin.) - "Puedes confirmar la cita cuando puedas (konfirmasikan janji saat Anda bisa)?" (Bisakah Anda mengonfirmasi janji saat Anda bisa?) Jadi, jika ada seseorang yang mengingatkan Anda untuk mengonfirmasi sebuah pertemuan dan dia menggunakan frasa ini, itu artinya mereka meminta Anda untuk memberi tahu mereka ketika Anda sudah siap.