A medida que siembres, cosecharás. Sesuai dengan apa yang kamu tanam, kamu akan menuai.
'A medida que siembres, cosecharás' adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti 'Sesuai dengan apa yang kamu tanam, kamu akan menuai.' (a medida ke siembres, kosecharás).
Ini adalah sebuah peribahasa yang menggambarkan bahwa tindakan kita akan berpengaruh pada hasil yang kita dapatkan di masa depan.
Ketika kita "menanam" (sembrar) sesuatu, baik itu dalam bentuk kerja keras, sikap baik, atau pengetahuan, kita akan mendapatkan "hasil" (cosecha) yang sesuai dengan apa yang telah kita lakukan.
Misalnya, jika kamu belajar dengan tekun (si estudias con dedicación), kamu akan mendapatkan nilai yang baik (notas buenas).
Pelafalannya bisa menjadi: 'si estudias kon dedikación, kamu akan mendapatkan notas buenas'.
Contoh lain adalah jika kamu memperlakukan orang lain dengan baik (tratas a las personas con amabilidad), mereka juga akan memperlakukanmu dengan baik (te tratarán bien).
Dengan kata lain, jika kamu menanam benih kebaikan (semillas de bondad), kamu akan menuai persahabatan (cosecharás amistad).
Pelafalannya: 'siembra bondad, cosecha amistad'.
Jadi, kata-kata ini mengingatkan kita akan pentingnya tindakan kita, karena setiap tindakan akan menghasilkan konsekuensi.
Selalu ingat, "Lo que siembras, cosechas" (Lo kue siembras, kosechas) yang berarti apa yang kamu tanam, itulah yang akan kamu tuai.