2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

準備する dispor

Claro! Vamos falar sobre a palavra '準備する' (junbi suru) que significa "dispor" ou "preparar".

Explicação em português e japonês: A palavra '準備する' (junbi suru) é um verbo composto que indica o ato de se preparar para algo.

Exemplo 1: - 日本語の勉強をするために、教科書を準備します。 - (Nihongo no benkyou o suru tame ni, kyoukasyo o junbi shimasu.) - Significado: "Para estudar japonês, eu preparo o livro didático." Aqui, '準備します' (junbi shimasu) é a forma polida do verbo, usada em situações formais ou ao falar com pessoas que você não conhece bem.

Exemplo 2: - 明日のパーティーのために、食べ物を準備しています。 - (Ashita no paatii no tame ni, tabemono o junbi shiteimasu.) - Significado: "Estou preparando a comida para a festa de amanhã." Neste exemplo, '準備しています' (junbi shiteimasu) está na forma contínua, mostrando que a ação de preparar está em andamento.

Frases úteis: 1. 何かを準備しなければなりません。 - (Nanika o junbi shinakereba narimasen.) - Significado: "Eu preciso preparar algo." 2. 旅行の前に、荷物を準備しました。 - (Ryokou no mae ni, nimotsu o junbi shimashita.) - Significado: "Antes da viagem, eu preparei minhas malas." Conclusão: Usar '準備する' (junbi suru) te ajuda a expressar a ideia de preparar ou dispor algo em japonês.

É uma habilidade útil em várias situações, tanto no dia a dia quanto em contextos mais formais.

Lembre-se de praticar a pronúncia e usar os exemplos em suas conversas para fixar melhor o aprendizado!