2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Hai mươi Vingt

Bien sûr ! Parlons de la numération en vietnamien, en particulier le terme "Hai mươi" qui signifie "vingt" en français.

1. Décomposition de "Hai mươi" : - "Hai" (hai) : Cela signifie "deux" .

La prononciation est /hai/.

- "Mươi" (mươi) : Cela signifie "dix" .

La prononciation est /mɨəj/.

Donc, ensemble, "Hai mươi" signifie littéralement "deux dix" , ce qui correspond à vingt .

2. Utilisation dans des phrases : - Pour dire "J'ai vingt ans" en vietnamien, on dirait : "Tôi hai mươi tuổi" .

Prononciation : /tɔi hai mɨəj tʊəj/.

- Si tu veux dire "Il y a vingt livres" , tu pourrais dire : "Có hai mươi quyển sách" .

Prononciation : /kɔ hai mɨəj kwɨən saɪk/.

3. Contexte des nombres : - Dans le système numérique vietnamien, on construit les nombres en combinant des mots.

Par exemple, après "mươi", pour les nombres 21 à 29, on ajoute simplement le chiffre.

Par exemple, "Hai mươi mốt" (Hai mươi mốt) pour 21 et "Hai mươi hai" (Hai mươi hai) pour 22 .

- En résumé : - 21 = Hai mươi mốt (hai mươi mốt) /haɪ mɨəj mɔt/ - 22 = Hai mươi hai (hai mươi hai) /haɪ mɨəj haɪ/ - 23 = Hai mươi ba (hai mươi ba) /haɪ mɨəj ba/ - et ainsi de suite jusqu'à 29. 4. Pratique : - Je t'encourage à pratiquer ces nombres avec des objets autour de toi.

Par exemple, si tu vois 20 pommes , essaie de dire "Hai mươi quả táo" (Hai mươi quả táo) avec la prononciation /haɪ mɨəj kwaː tɑːʊ/.

En conclusion, comprendre "Hai mươi" peut vraiment t'aider à construire d'autres nombres.

Continue à pratiquer et n'hésite pas à me poser des questions si tu en as !