família nuclear famille nucléaire

La "família nuclear" é um conceito important dans la culture familiale.

En français, cela signifie "famille nucléaire".

La "família nuclear" se compose généralement des parents et de leurs enfants.

En d'autres termes, c'est une petite unité familiale.

En portugais, on dit : "A família nuclear é composta pelos pais e filhos." (La famille nucléaire est composée des parents et des enfants.) Prononciation : /a faˈmiʎɐ nuˈkleɾ/ (família nuclear).

Exemple d'une "família nuclear" : un père, une mère et deux enfants.

On pourrait dire en portugais : "Um pai, uma mãe e duas crianças formam uma família nuclear." Prononciation : /ũ pai, ˈumɐ mɐ̃j/ (un père, une mère) et /duɐs kɾiˈɐ̃sɐs/ (deux enfants).

La "famille nucléaire" est souvent considérée comme le modèle classique de la famille dans de nombreux pays.

Mais, il existe aussi d'autres types de familles, comme la "famille élargie", qui inclut des grands-parents, des tontons et des tantes.

En portugais, on dit : "A família extensa inclui avós, tios e tias." Prononciation : /a faˈmiʎɐ esˈtẽsɐ/ (famille élargie).

Quand on parle de "família nuclear", on fait souvent référence à l'importance de la connexion entre les membres.

En français, on pourrait dire : "Les membres de la famille nucléaire partagent des liens très forts." En portugais, cela se traduit par : "Os membros da família nuclear compartilham laços muito fortes." Prononciation : /uz ˈmẽbɾuz da faˈmiʎɐ nuˈkleɾ/ (les membres de la famille nucléaire) et /kãrpaʁˈʎɐ̃w ˈlasuz ˈmuito ˈfoʁtʃiz/ (partagent des liens très forts).

Ainsi, la "família nuclear" ou "famille nucléaire" est une structure familiale qui est reconnue et valorisée dans de nombreuses cultures.

---