parada arrêt
La word "parada" en Portuguese signifie "arrêt" en French.
Dans un contexte de transport, une "parada" est un endroit où les bus, les trains ou d'autres moyens de transport s'arrêtent pour que les passagers montent ou descendent.
Exemple 1: Em uma frase, você pode dire: "A próxima parada é no centro." (La prochaine arrêt est au centre.) Prononciation: [a پروکسیما pa-ra-da é nu ˈsẽtɾu] Exemple 2: Se você estiver à espera de um ônibus, pode perguntar: "Quando chega o ônibus na parada?" (Quand arrive le bus à l'arrêt ?) Prononciation: [kwɐ̃du ˈʃeɡa u ˈɔnibus na pa-ra-da] Exemple 3: Lorsqu'un conducteur doit s'arrêter, il peut dire: "Vou parar na próxima parada." (Je vais m'arrêter à la prochaine arrêt.) Prononciation: [voʊ pa-ˈɾaʁ na ˈpɾɔksima pa-ra-da] Exemple 4: Pour informer quelqu'un, vous pourriez dire: "A parada é ali à esquerda." (L'arrêt est là-bas à gauche.) Prononciation: [a pa-ra-da ɛ aˈli a esˈkeʁda] En conclusion, "parada" est un mot très utile lorsque vous parlez de transport.
Que ce soit pour demander ou pour donner des informations, il est important de savoir l'utiliser correctement.