2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Spanish

¿Te gustaría salir posteriormente? คุณอยากออกไปข้างนอกด้วยกันไหม

ประโยค “¿Te gustaría salir posteriormente?” แปลเป็นไทยว่า “คุณอยากออกไปข้างนอกในภายหลังไหม?” โดยประโยคนี้ใช้เพื่อชวนใครสักคนให้ไปข้างนอกในอนาคต เป็นการแสดงออกถึงความสนใจในการใช้เวลากับคนอื่น ในประโยคนี้: - “Te gustaría” (เต กุสตาเรีย) แปลว่า “คุณอยาก” - “salir” (ซาลีร์) แปลว่า “ออกไป” - “posteriormente” (โพสเทอริออร์เมนเต) แปลว่า “ในภายหลัง” ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณมีเพื่อนใหม่ คุณอาจจะพูดว่า: “Hola, ¿te gustaría salir posteriormente por un café?” (สวัสดี คุณอยากออกไปทานกาแฟในภายหลังไหม?) 2. หากคุณต้องการเชิญใครบางคนไปเที่ยว: “¿Te gustaría salir posteriormente a ver una película?” (คุณอยากออกไปดูหนังในภายหลังไหม?) การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับผู้อื่นและทำให้เกิดการชวนไปทำกิจกรรมร่วมกันในอนาคต