一举成名 Langsung terkenal
Tentu! Mari kita bahas tentang '一举成名' (yī jǔ chéng míng) yang berarti "langsung terkenal" dalam bahasa Indonesia.
Penjelasan: '一举成名' adalah sebuah frasa yang digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang tiba-tiba menjadi terkenal atau mendapatkan reputasi baik hanya melalui satu tindakan atau pencapaian.
Ini biasanya terjadi ketika seseorang melakukan sesuatu yang luar biasa atau sangat diakui dalam suatu bidang, dan hasilnya langsung membawa mereka ke perhatian banyak orang.
Contoh: Misalnya, jika seorang penyanyi baru merilis lagu pertamanya dan lagu tersebut menjadi sangat populer, kita bisa mengatakan dia '一举成名' (yī jǔ chéng míng) setelah lagu itu viral.
Dalam kalimat, kita dapat mengatakan: "Penyanyi itu 一举成名 (yī jǔ chéng míng) setelah mengeluarkan lagu debutnya." Pelafalan: - 一举 (yī jǔ): artinya "satu tindakan" - 成名 (chéng míng): artinya "menjadi terkenal" Penggunaan dalam kalimat: "Sebelum filmnya rilis, dia belum dikenal, tapi sekarang, dia 一举成名 (yī jǔ chéng míng) di industri film." Semoga penjelasan ini membantu!