Apa yang kamu pikirkan tentang tempat ini? O que você acha deste lugar?
Claro! Vamos falar sobre a frase "Apa yang kamu pikirkan tentang tempat ini?" que significa "O que você acha deste lugar?".
Significado e Uso - Apa (a-pa): "O que" - yang (yang): É uma palavra que conecta ideias, muitas vezes traduzido como "que" em português.
- kamu (ka-mu): "você" - pikirkan (pi-kir-kan): "pensar" ou "achar" - tentang (ten-tang): "sobre" - tempat (tem-pat): "lugar" - ini (i-ni): "este" ou "este aqui" Assim, a pergunta completa "Apa yang kamu pikirkan tentang tempat ini?" é usada quando queremos saber a opinião de alguém sobre um determinado lugar.
Exemplos de Resposta 1. Saya suka tempat ini.
(sa-ya su-ka tem-pat i-ni) Tradução: "Eu gosto deste lugar." 2. Tempat ini sangat indah.
(tem-pat i-ni san-gat in-dah) Tradução: "Este lugar é muito bonito." 3. Saya tidak suka tempat ini karena ramai.
(sa-ya ti-dak su-ka tem-pat i-ni ka-re-na ra-mai) Tradução: "Eu não gosto deste lugar porque é muito cheio." Praticando Quando você está em um lugar e quer saber a opinião dos outros, você pode usar a frase "Apa yang kamu pikirkan tentang tempat ini?" e eles podem responder com frases simples, como: - Enak di sini! (e-nak di si-ni) Tradução: "É bom aqui!" - Tidak nyaman.
(ti-dak nya-man) Tradução: "Não é confortável." Dicas - Pratique a pronúncia! A pronúncia correta ajudará você a ser entendido.
- Use a frase em diferentes lugares: em cafés, parques ou museus.
- Pergunte a amigos ou colegas e pratique as respostas.
Com essas expressões e exemplos, você pode começar a fazer perguntas e obter opiniões sobre os lugares que visita.
Boa sorte com seu aprendizado de Indonesiano!