2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

优惠券 Coupon

优惠券 (yōu huì quàn) signifie "coupon" en français.

Un coupon est un bon qui permet d'obtenir une réduction ou une offre spéciale sur un produit ou un service.

Par exemple, si tu as un优惠券 (yōu huì quàn), tu peux acheter une pizza à prix réduit.

En français, tu pourrais dire : "J'ai un coupon pour une pizza." Cela se traduit en chinois par : "我有一个优惠券买披萨。" (wǒ yǒu yī gè yōu huì quàn mǎi pī sà).

Les优惠券 (yōu huì quàn) peuvent venir sous différentes formes.

Ils peuvent être physiques, comme un petit papier que tu pourrais trouver en magasin, ou numériques, que tu reçois par email.

Par exemple, lorsque tu fais des achats en ligne, tu peux entrer un code de优惠券 (yōu huì quàn) pour obtenir une réduction.

En chinois, on dit : "输入优惠券代码。" (shū rù yōu huì quàn dài mǎ), qui signifie : "Entrez le code du coupon." Il y a souvent des dates d'expiration sur les优惠券 (yōu huì quàn), donc il est important de les utiliser avant qu'ils ne soient plus valides.

En français, cela donnerait : "Mon coupon expire bientôt." En chinois, on dirait : "我的优惠券快过期了。" (wǒ de yōu huì quàn kuài guò qī le).

En résumé, les优惠券 (yōu huì quàn) sont très utiles pour économiser de l'argent lorsque tu fais des achats.

N'oublie pas de vérifier si tu as des优惠券 (yōu huì quàn) avant de faire tes courses !