What is the interest rate? Qual é a taxa de juros?
Portuguese: A taxa de juros é o valor que um banco ou instituição financeira cobra pelo empréstimo de dinheiro ou o valor que você recebe quando deposita seu dinheiro.
A frase "What is the interest rate?" (Qual é a taxa de juros?) se refere a essa porcentagem que é aplicada.
Pronúncia: *wʌt ɪz ði ˈɪntrəst reɪt?* Por exemplo, se você empresta $100 com uma taxa de juros de 5% ao ano, isso significa que você terá que pagar $5 a mais no final do ano.
Pronúncia: *if ju ˈlɛnd $100 wɪð ə 5 pərˈsɛnt ˈɪntrəst, ðæt ˈmiːnz ju hæv tu peɪ $5 ə maɪn ðɛr.
* Se você depositar $200 em um银行 com a mesma taxa de juros de 5%, você vai ganhar $10 ao final do ano.
Pronúncia: *if ju dɪˈpɑːzɪt $200 ɪn ə bænʱk wɪð ðə seɪm 5 pərˈsɛnt ˈɪntrəst, ju wɪl ˈɡaɪn $10 æt ði ɪnd ʌv ðə jɪr.
* Os bancos geralmente anunciam suas taxas de juros, porque isso ajuda as pessoas a escolherem o melhor lugar para guardar ou emprestar seu dinheiro.
Pronúncia: *bəŋks ˈdʒɛnərəli ænʊnˈsiəʊ ðɛr ˈɪntrəst reɪts.
* --- English: The interest rate is the amount that a bank or financial institution charges for borrowing money or the amount you earn when you deposit your money.
The question "Qual é a taxa de juros?" refers to this percentage that is applied.
Pronunciation: *kwɑl ɛ ɑ ˈtɑksɑ dʒuɾuz?* For example, if you borrow $100 with an interest rate of 5% per year, it means you will need to pay back an extra $5 by the end of the year.
Pronunciation: *ɪf ju ˈbɔroʊ $100 wɪð æn ˈɪntrəst reɪt ʌv 5 pər jɪr, ɪt minz ju wɪl niːd tu peɪ bæk æn ˈɛkstrə $5 baɪ ði ɛnd ʌv ðə jɪr.
* If you deposit $200 in a bank with the same interest rate of 5%, you will earn $10 by the end of the year.
Pronunciation: *ɪf ju dɪˈpɑzɪt $200 ɪn ə bæŋk wɪð ðə seɪm 5 pərˈsɛnt ˈɪntrəst, ju wɪl ɜrn $10 baɪ ði ɛnd ʌv ðə jɪr.
* Banks usually advertise their interest rates because it helps people decide the best place to save or borrow money.
Pronunciation: *bæŋks ˈjuːʒəli ˈædvərtaɪz ðɛr ˈɪntrəst reɪts.
*