Queso Cheese

Le terme 'queso cheese' est un peu redondant, car 'queso' signifie déjà 'cheese' en espagnol.

En d'autres termes, cuando hablamos de 'queso', nous parlons de fromage.

Voici une explication simple en mélangeant français et espagnol.

En español, 'queso' se pronuncia [ˈkeso].

On peut trouver différents types de quesos comme: - Queso fresco [ˈkeso ˈfresko], qui signifie fromage frais en français.

- Queso cheddar [ˈkeso ˈtʃɛdər], qui désigne le fromage cheddar, très populaire.

En français, on peut dire "J'aime le fromage" et en espagnol, cela se dirait "Me gusta el queso" [me ˈɡusta el ˈkeso].

Il est intéressant de noter que 'queso' peut être utilisé dans des plats délicieux, par exemple: - En français, nous dirions "une pizza au fromage".

En espagnol, cela se dit "una pizza con queso" [una ˈpisa kon ˈkeso].

- Un autre exemple est "tacos de queso" [ˈtakos ðe ˈkeso], que l'on traduit par "tacos au fromage".

En résumé, 'queso cheese' n'est pas nécessaire, mais 'queso' est un mot essentiel pour tous ceux qui aiment le fromage.

Alors, si vous visitez un pays hispanophone, n'oubliez pas de demander "¿Qué tipos de quesos tienen?" [ke ˈtupos ðe ˈkeso ˈtjenen?] pour savoir quels types de fromage ils ont!

---