2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Làm ơn cho tôi biết tôi đang ở đâu กรุณาบอกว่าฉันอยู่ที่ไหน

เมื่อคุณต้องการถามคนอื่นว่า "ฉันอยู่ที่ไหน" ในภาษาเวียดนาม คุณสามารถใช้วลีว่า “Làm ơn cho tôi biết tôi đang ở đâu” (ลามเอิน ชอ โตย บี๊ด โตย ดาง เออ ดาว).

นี่คือวิธีการใช้วลีนี้ในสถานการณ์ต่างๆ: 1. หากคุณอยู่ในเมืองที่ไม่คุ้นเคยและต้องการความช่วยเหลือจากคนท้องถิ่น คุณสามารถเดินไปหาคนและกล่าวว่า: - "Xin lỗi, làm ơn cho tôi biết tôi đang ở đâu?" (ซินหมัย, ลามเอิน ชอ โตย บี๊ด โตย ดาง เออ ดาว?) 2. หากคุณเปิดแผนที่และไม่แน่ใจว่าตนอยู่ที่ไหน คุณสามารถสบตากับผู้คนรอบข้างและพูดว่า: - "Làm ơn cho tôi biết tôi đang ở đâu, tôi không biết." (ลามเอิน ชอ โตย บี๊ด โตย ดาง เออ ดาว, โตย โคง บี๊ด) 3. ถ้าคุณอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวและต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำแหน่งของคุณ คุณอาจพูดว่า: - "Tôi muốn biết, làm ơn cho tôi biết tôi đang ở đâu?" (โตย มวน บี๊ด, ลามเอิน ชอ โตย บี๊ด โตย ดาง เออ ดาว?) การใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์ที่คุณต้องการทราบตำแหน่งของตนเองในภาษาเวียดนาม