2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

นักสนทนาที่ดี คือผู้ฟังที่ดี

'นักสนทนาที่ดี คือผู้ฟังที่ดี' (nák sǒn-thà-nà thîi dii khuue phûu-fáeng thîi dii) berarti "Seorang pembicara yang baik adalah pendengar yang baik".

Ini mengartikan bahwa untuk menjadi seorang komunikator yang efektif, seseorang harus mampu mendengarkan dengan baik.

Dalam percakapan, mendengarkan dengan aktif sangat penting.

Ketika kita berbicara dengan orang lain, seringkali kita lebih fokus pada apa yang akan kita katakan selanjutnya, bukan pada apa yang sedang mereka katakan.

Namun, seorang pendengar yang baik adalah mereka yang benar-benar memperhatikan dan memahami informasi yang disampaikan.

Contoh: Misalkan kamu sedang berbicara tentang hobi.

Kamu: "ฉันชอบอ่านหนังสือ" (chǎn chôrp àan nǎng-sʉ̌ʉ) yang berarti "Saya suka membaca buku".

Jika lawan bicara kamu ingin menjadi pendengar yang baik, mereka akan menanggapi dan bertanya lebih lanjut seperti: "หนังสืออะไรก็ได้ที่คุณชอบ?" (nǎng-sʉ̌ʉ à-rai gò dai thîi khun chôrp?) yang berarti "Buku apa yang kamu suka?".

Dengan cara ini, mereka menunjukkan bahwa mereka mendengarkan dan tertarik dengan apa yang kamu katakan.

Jadi, untuk menjadi pembicara yang baik dalam bahasa Thai atau bahasa lainnya, selalu ingat untuk menjadi pendengar yang baik.

Ini akan meningkatkan kualitas komunikasi dan juga membangun hubungan yang lebih baik dengan orang lain.