2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

พูดให้ชัด เพื่อหลีกรอยบกพร่อง

'พูดให้ชัด เพื่อหลีกรอยบกพร่อง' (phût hâi chát phêua lǐi krói bòt bpròng) berarti "Bicara dengan jelas untuk menghindari kesalahan." Ini adalah prinsip dasar dalam berkomunikasi, baik dalam bahasa Thai maupun bahasa lainnya.

Dalam belajar bahasa, penting sekali untuk mengucapkan kata-kata dengan jelas.

Misalnya, jika Anda ingin mengatakan "Saya suka makanan Thailand" dalam bahasa Thai, Anda harus mengatakan "ฉันชอบอาหารไทย" (chán chôrb aa-hăan Thai) dengan pelafalan yang tepat.

Jika Anda tidak mengucapkannya dengan jelas, lawan bicara mungkin tidak mengerti.

Contoh lainnya, jika Anda ingin memberi instruksi, katakan "โปรดช่วยฉัน" (bpròht chûay chán), yang artinya "Tolong bantu saya." Jika diucapkan tidak jelas, bisa saja orang lain salah paham dan tidak memberikan bantuan.

Untuk menghindari 'รอยบกพร่อง' (rói bòt bpròng), Anda bisa berlatih berbicara di depan cermin atau merekam suara Anda sendiri.

Cobalah untuk berbicara pelan-pelan dan pastikan setiap kata keluar dengan jelas.

Dengan cara ini, Anda akan bisa berkomunikasi lebih baik dan orang lain akan lebih mudah memahami maksud Anda.