2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

dividir los gastos diviser les dépenses

Dividir los gastos signifie "diviser les dépenses".

C'est un concept très utile, surtout quand on partage des frais entre amis ou en famille.

Pour comprendre, imaginez que vous allez au restaurant.

Supposons que vous êtes trois personnes et que l'addition totale es de 60 euros.

Exemple en Spanish : El total de la cuenta es 60 euros.

Si dividimos los gastos entre tres personas, cada uno paga: 60 euros ÷ 3 = 20 euros.

Prononciation : (sésenta euros divisé trois = veinte euros).

Exemple en French : Disons que le repas coûtait 60 euros.

Si on divise les dépenses entre trois personnes, chacun doit payer : 60 euros ÷ 3 = 20 euros.

Prononciation : (sésenta euros divisé trois = vingt euros).

C'est simple, n'est-ce pas ? Phrase importante : Dividir los gastos es fácil.

Prononciation : (dividir los gastos es faisil).

Dans une autre situation, par exemple, si vous louez une maison, vous pourriez dire : En Spanish : La casa cuesta 300 euros y vamos a dividir los gastos entre seis personas.

Prononciation : (la casa cuesta trescientos euros i vamos a dividir los gastos entre seis personas).

En French : La maison coûte 300 euros et nous allons diviser les dépenses entre six personnes.

Prononciation : (la mézon coûte trois cents euros i nous allons divisé les dépenses entre six personnes).

En résumé, diviser les dépenses est une manière de partager les coûts équitablement.

N'oubliez pas que cela permet d'éviter les malentendus entre amis ou proches.