また会えて嬉しいです Senang bertemu lagi
'また会えて嬉しいです' (mata aete ureshii desu) berarti 'Senang bertemu lagi' dalam bahasa Jepang.
Ungkapan ini digunakan saat kita bertemu seseorang yang sudah kita kenal sebelumnya, dan kita merasa senang untuk bisa bertemu kembali.
Penjelasan: 1. また (mata) : berarti 'lagi' atau 'kembali'.
Digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu terjadi lagi atau berulang.
- Pelafalan: /mata/ 2. 会えて (aete) : bentuk dari kata 会う (au) yang berarti 'bertemu'.
Di sini, 'aete' adalah bentuk yang menunjukkan bahwa kita dapat bertemu dengan orang tersebut.
- Pelafalan: /aete/ 3. 嬉しい (ureshii) : berarti 'senang' atau 'bahagia'.
Ini mengekspresikan perasaan positif kita terhadap pertemuan tersebut.
- Pelafalan: /ureshii/ 4. です (desu) : adalah kata penutup yang membuat kalimat terdengar lebih sopan.
Sering digunakan dalam kalimat formal.
- Pelafalan: /desu/ Contoh penggunaan dalam kalimat: - Ketika kamu bertemu teman lama di sekolah, kamu bisa berkata: - "また会えて嬉しいです！(Mata aete ureshii desu!)" yang artinya "Senang bertemu lagi!" - Jika kamu bertemu keluarga setelah lama tidak bertemu: - "おじいさん、また会えて嬉しいです！(Ojiisan, mata aete ureshii desu!)" berarti "Kakek, senang bertemu lagi!" Ungkapan ini sangat berguna dalam situasi sosial, terutama saat reunian atau saat bertemu teman-teman dekat.
Mengucapkan 'また会えて嬉しいです' dapat mempererat hubungan dan menunjukkan bahwa kamu menghargai pertemuan tersebut.