건강에 주의하세요. Perhatikan kesehatan.
'건강에 주의하세요' (geongang-e juuihaseyo) berarti "Perhatikan kesehatan." Kalimat ini adalah bentuk sopan dalam bahasa Korea yang mengingatkan orang untuk menjaga kesehatan mereka.
Penjelasan: - 건강 (geongang) berarti 'kesehatan'.
- 에 (e) adalah partikel yang menunjukkan arah atau tujuan, dalam hal ini kepada 'kesehatan'.
- 주의하세요 (juuihaseyo) berasal dari kata 주의하다 (juuihada) yang berarti 'memperhatikan' atau 'waspada'.
Bentuk ini menunjukkan perintah atau saran yang sopan.
Contoh Penggunaan: 1. Ketika kamu ingin mengingatkan temanmu yang terlalu banyak bekerja, kamu bisa berkata, "건강에 주의하세요, 너무 많이 일하지 마세요." (Geongang-e juuihaseyo, neomu manhi ilhaji maseyo) yang berarti, "Perhatikan kesehatanmu, jangan bekerja terlalu banyak." 2. Saat ada berita tentang cuaca tidak sehat, kita bisa mengatakan, "요즘 공기가 안 좋아요, 건강에 주의하세요." (Yojeum gonggi-ga an joayo, geongang-e juuihaseyo) yang berarti, "Akhir-akhir ini udara tidak baik, perhatikan kesehatan." Dengan memahami kalimat ini, kita diajarkan untuk selalu menjaga kesehatan baik untuk diri sendiri maupun orang lain.