2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Je suis en retard pour notre rendez-vous. Saya terlambat untuk janji kita.

"Je suis en retard pour notre rendez-vous." artinya "Saya terlambat untuk janji kita." Mari kita bahas kalimat ini.

1. "Je suis" (zhuh swee) berarti "Saya".

Ini adalah cara umum untuk menyatakan diri dalam bahasa Prancis.

2. "en retard" (ahn ruh-tar) berarti "terlambat".

Ini digunakan untuk menunjukkan bahwa kita tidak tepat waktu.

3. "pour" (poor) berarti "untuk".

Sebuah kata penghubung yang menandakan tujuan atau maksud.

4. "notre" (noh-truh) berartikan "kita".

Ini adalah kata ganti milik yang menunjukkan kepemilikan.

5. "rendez-vous" (rahn-day voo) berarti "janji".

Ini adalah istilah yang digunakan untuk menyatakan pertemuan atau janji yang telah disepakati.

Contoh penggunaan dalam kalimat: - Saya bisa bilang, "Je suis en retard pour la réunion." (zhuh swee ahn ruh-tar poor lah ray-oo-nyohn) yang berarti "Saya terlambat untuk rapat." Jadi, jika Anda ingin memberi tahu seseorang bahwa Anda tidak bisa tiba tepat waktu untuk suatu pertemuan, Anda bisa menggunakan kalimat ini.

Ini juga berguna dalam situasi sehari-hari saat Anda mungkin terjebak dalam kemacetan atau terlambat karena alasan lain.

Anda cukup mengucapkan, "Désolé, je suis en retard pour notre rendez-vous." (day-zoh-lay, zhuh swee ahn ruh-tar poor noh-truh rahn-day voo), yang berarti "Maaf, saya terlambat untuk janji kita." Ingatlah bahwa dalam bahasa Prancis, pelafalan sangat penting, jadi berlatihlah secara lisan juga!