ここから最寄りの駅はどこですか？ จากที่นี่ไปสถานีใกล้ที่สุดอยู่ไหน?
คำถาม 'ここから最寄りの駅はどこですか？' (Koko kara moyori no eki wa doko desu ka?) แปลเป็นภาษาไทยว่า 'จากที่นี่ไปสถานีใกล้ที่สุดอยู่ไหน?' ใช้เมื่อเราต้องการถามเกี่ยวกับสถานีรถไฟหรือสถานีขนส่งที่อยู่ใกล้ๆ ที่เราอยู่ ตัวอย่างการใช้: 1. หากคุณอยู่ที่ร้านอาหารแล้วต้องการไปสถานี คุณสามารถถามว่า "すみません、ここから最寄りの駅はどこですか？" (Sumimasen, koko kara moyori no eki wa doko desu ka?) แปลว่า "ขอโทษนะคะ/ครับ จากที่นี่สถานีใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?" 2. ถ้าคุณได้รับคำแนะนำจากคนญี่ปุ่น คุณอาจได้ยินคำตอบว่า "あの角を曲がって、まっすぐ行くと駅があります。" (Ano kado o magatte, massugu iku to eki ga arimasu.) แปลว่า "เลี้ยวที่มุมโน้นแล้วเดินตรงไปจะมีสถานีอยู่" การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถสอบถามเกี่ยวกับเส้นทางไปยังสถานีได้อย่างถูกต้องเมื่อคุณอยู่ในประเทศญี่ปุ่น