2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

상처 Blessure

Bien sûr ! Le mot '상처' (sang-cheo) signifie 'blessure' en français.

Cela peut se référer à une blessure physique ou à une douleur émotionnelle.

1. 상처는 신체의 상해를 의미합니다.

(sang-cheo-neun sin-che-ui sang-hae-reul uimi-hamnida) Cela signifie que '상처' fait référence à des dommages physiques.

Par exemple, si vous vous coupez un doigt, c’est une '상처'.

2. 그 상처는 아파요.

(geu sang-cheo-neun a-pa-yo) Cela veut dire 'Cette blessure fait mal.' Vous pouvez utiliser cette expression lorsque vous parlez de douleur physique.

3. Une '상처' peut aussi être émotionnelle.

마음의 상처도 있습니다.

(ma-eum-ui sang-cheo-do it-seum-ni-da) Cela veut dire 'Il y a aussi des blessures émotionnelles.' Par exemple, quand on se sent triste après une rupture.

4. 상처를 치료해야 해요.

(sang-cheo-reul chi-ro-hae-ya hae-yo) Cela signifie 'Il faut traiter la blessure.' C’est important de soigner les blessures physiques, comme lorsqu'on applique un bandage.

5. 상처가 나으면 기분이 좋을 거예요.

(sang-cheo-ga na-eum-yeon gi-bun-i jo-eul geo-ye-yo) Cela se traduit par 'Quand la blessure guérira, je me sentirai mieux.' C'est essentiel de parler de guérison.

En somme, '상처' (sang-cheo) signifie une blessure, que ce soit sur le corps ou dans le cœur.

C’est un mot intéressant à apprendre, car il nous aide à exprimer à la fois nos douleurs physiques et émotionnelles.