응급처치 Premiers secours
응급처치 (eung-geup-cheo-chi) signifie "Premiers secours" en français.
C'est l'ensemble des soins immédiats que l'on peut apporter à une personne blessée ou malade avant l'arrivée des secours médicaux.
1. 응급처치의 중요성 (L'importance des premiers secours) 응급처치가 중요합니다 (eung-geup-cheo-chi-ga jung-yo-hamnida) - Les premiers secours sont importants.
Cela peut sauver des vies.
2. 기본적인 응급처치 (Les premiers secours de base) - CPR (심폐소생술) (sim-pye-so-saeng-sul) : La réanimation cardiopulmonaire.
- 심폐소생술을 배워야 합니다 (sim-pye-so-saeng-sul-eul bae-woya hamnida) - On doit apprendre la réanimation.
- 상처 치료 (sang-cheo chi-ryo) : Traitement des blessures.
- 상처에 밴드를 붙여야 합니다 (sang-cheo-e baen-deu-reul but-yeo-haya hamnida) - Il faut mettre un bandage sur la blessure.
3. 기본 응급처치 상황 (Situations de premiers secours) - 급성 알러지 반응 (geup-seong al-leo-ji ban-eung) : Réaction allergique sévère.
- 알러지가 있는 사람에겐 에피네프린이 필요해요 (al-leo-ji-ga itneun sa-ram-e-geu e-pi-neu-peu-rin-i pil-yo-hae-yo) - Une personne allergique a besoin d'épinéphrine.
- 기절한 사람 (gi-jeol-han sa-ram) : Une personne qui s'évanouit.
- 기절한 사람을 눕혀야 합니다 (gi-jeol-han sa-ram-eul nu-pyeo-haya hamnida) - Il faut allonger la personne évanouie.
4. 응급전화 (Numéro d'urgence) 응급전화는 119입니다 (eung-geup-jeon-hwa-neun 119-imnida) - Le numéro d'urgence est le 119. 5. 결론 (Conclusion) 응급처치를 배우는 것은 매우 중요합니다 (eung-geup-cheo-chi-reul bae-u-neun geon maeu jung-yo-hamnida) - Apprendre les premiers secours est très important.
Cela peut vraiment faire la différence en cas d'urgence.