Quel est le code postal de ?

Bien sûr! Pour poser la question "Quel est le code postal de ?" en Thai, vous pouvez dire : "รหัสไปรษณีย์ของอะไร?" (ra-hat bprìt-sà-nii khǎng à-rai?) Dans cette phrase : - "รหัสไปรษณีย์" (ra-hat bprìt-sà-nii) signifie "code postal".

- "ของ" (khǎng) signifie "de".

- "อะไร" (à-rai) signifie "quoi".

Exemple : Si vous voulez demander le code postal de Bangkok, vous diriez : "รหัสไปรษณีย์ของกรุงเทพฯคืออะไร?" (ra-hat bprìt-sà-nii khǎng Grung-thep khuu à-rai?) Cela signifie "Quel est le code postal de Bangkok ?" Un autre exemple serait pour Chiang Mai : "รหัสไปรษณีย์ของเชียงใหม่คืออะไร?" (ra-hat bprìt-sà-nii khǎng Chiang-Mai khuu à-rai?) Cela veut dire "Quel est le code postal de Chiang Mai ?" Rappelez-vous que l’ordre est toujours le même : "รหัสไปรษณีย์ของ [nom de la ville] คืออะไร?" En utilisant cette structure, vous pouvez demander le code postal de n'importe quelle ville en Thaïlande.

---