2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

謝謝你抽時間。 Terima kasih telah meluangkan waktu.

'謝謝你抽時間' (xièxiè nǐ chōu shíjiān) berarti "Terima kasih telah meluangkan waktu." Dalam kalimat ini: 1. '謝謝' (xièxiè) berarti "terima kasih." Ini adalah ungkapan dasar yang sering digunakan untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada seseorang.

2. '你' (nǐ) berarti "kamu" atau "anda," merujuk kepada orang yang kita ucapkan terima kasih.

3. '抽時間' (chōu shíjiān) secara harfiah berarti "meluangkan waktu." '抽' (chōu) berarti "mengambil" atau "meluangkan," dan '時間' (shíjiān) berarti "waktu." Contoh penggunaan: - Ketika temanmu membantu menyelesaikan tugas, kamu bisa bilang, '謝謝你抽時間來幫我!' (xièxiè nǐ chōu shíjiān lái bāng wǒ!), artinya "Terima kasih telah meluangkan waktu untuk membantu saya!" Penting untuk mengingat bahwa ungkapan ini menunjukkan rasa hormat dan penghargaan kepada orang lain.

Menggunakan frasa ini dapat meningkatkan hubungan sosial kita.

Jadi, jika kamu merasa seseorang telah melakukan sesuatu yang berarti, jangan ragu untuk mengucapkan '謝謝你抽時間' (xièxiè nǐ chōu shíjiān)!