2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你有沒有空來喝咖啡? Apakah kamu ada waktu untuk minum kopi?

Tentu! Mari kita bahas frasa "你有沒有空來喝咖啡?" (Nǐ yǒu méiyǒu kòng lái hē kāfēi?) yang berarti "Apakah kamu ada waktu untuk minum kopi?".

Penjelasan dalam bahasa Indonesia: - Kata "你" (Nǐ) berarti "kamu" dan digunakan untuk menyapa teman atau orang yang akrab.

- "有沒有" (yǒu méiyǒu) berarti "ada atau tidak".

Di sini kamu menanyakan apakah ada waktu.

- "空" (kòng) berarti "waktu luang" atau "kosong".

- "來" (lái) berarti "datang" atau "menuju".

- "喝" (hē) berarti "minum".

- "咖啡" (kāfēi) berarti "kopi".

Jadi, frasa ini adalah cara yang sopan untuk mengajak seseorang untuk minum kopi, menunjukkan bahwa kamu tertarik untuk menghabiskan waktu bersama mereka.

Contoh dalam situasi sehari-hari: 1. Jika kamu ingin mengajak temanmu, kamu bisa berkata: - "你好!你有沒有空來喝咖啡?" (Nǐ hǎo! Nǐ yǒu méiyǒu kòng lái hē kāfēi?) - Ini berarti: "Halo! Apakah kamu ada waktu untuk minum kopi?" 2. Jika temanmu menjawab: - "我今天沒有空。" (Wǒ jīntiān méiyǒu kòng.) - Artinya: "Saya tidak ada waktu hari ini." Atau jika mereka setuju, mereka mungkin akan menjawab: - "我有空!我們幾點見?" (Wǒ yǒu kòng! Wǒmen jǐ diǎn jiàn?) - Yang berarti: "Saya ada waktu! Kita bertemu jam berapa?" Dengan memahami frasa ini, kamu dapat berlatih dan menggunakan bahasa Mandarin dalam situasi sosial, terutama saat mengajak teman.