Indonesian | Portuguese

Quando teremos o próximo treinamento? Kapan kita akan punya pelatihan berikutnya?

Tentu! Mari kita lihat frasa "Quando teremos o próximo treinamento?" yang berarti "Kapan kita akan punya pelatihan berikutnya?" dalam bahasa Portugis.

1. Quando (kwan-do) - berarti "kapan".

Kata ini digunakan untuk menanyakan waktu.

- Contoh: "Quando você vai ao cinema?" (Kapan kamu pergi ke bioskop?) 2. Teremos (te-re-mos) - berarti "kita akan memiliki".

Ini adalah bentuk masa depan dari kata "ter" yang berarti "memiliki".

- Contoh: "Nós teremos uma reunião amanhã." (Kita akan memiliki pertemuan besok.) 3. O próximo (oo prok-si-mo) - berarti "berikutnya".

Frasa ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang akan datang setelah saat ini.

- Contoh: "A próxima aula é de português." (Kelas berikutnya adalah bahasa Portugis.) 4. Treinamento (trei-na-men-to) - berarti "pelatihan".

Kata ini merujuk pada kegiatan belajar atau latihan.

- Contoh: "O treinamento será importante." (Pelatihan akan menjadi penting.) Jadi, jika kita gabungkan semuanya, "Quando teremos o próximo treinamento?" (Kapan kita akan punya pelatihan berikutnya?) digunakan untuk menanyakan jadwal pelatihan yang akan datang.

Contoh penggunaan dalam percakapan: - A: "Eu preciso saber mais sobre o treinamento." (Saya perlu tahu lebih banyak tentang pelatihan.) - B: "Quando teremos o próximo treinamento?" (Kapan kita akan punya pelatihan berikutnya?) Pelafalannya: - Quando (kwan-do) - Teremos (te-re-mos) - O próximo (oo prok-si-mo) - Treinamento (trei-na-men-to) Semoga ini membantu dalam belajar bahasa Portugis!