사촌 cousin / cousine
Le mot '사촌' (sachon) signifie 'cousin' ou 'cousine' en français.
En coréen, on utilise ce terme pour désigner les enfants des oncles et tantes.
Par exemple, si tu as un oncle ou une tante, leurs enfants sont tes '사촌' (sachon).
Un exemple simple en phrase pourrait être : - Mon cousin s'appelle Minho.
- 내 사촌 이름은 민호예요.
(Nae sachon ireumeun Minho-yeyo.) Ici, "내" (nae) signifie "mon" et "이름은" (ireumeun) signifie "s'appelle".
Tu peux aussi dire : - J'ai une cousine qui s'appelle Jisoo.
- 나는 지수라는 사촌이 있어요.
(Naneun Jisura-neun sachoni isseoyo.) Le mot '사촌' (sachon) peut être utilisé pour parler de cousins masculins ou de cousines féminines, selon le contexte.
Par exemple : - Mes cousins sont très drôles.
- 내 사촌들은 아주 재미있어요.
(Nae sachondeul-eun aju jaemiisseoyo.) "사촌들" (sachondeul) signifie "cousins" au pluriel.
Il existe également différentes expressions liées aux cousins en coréen.
Par exemple, si tu veux demander à quelqu'un s'il a des cousins, tu pourrais dire : - As-tu des cousins ? - 사촌이 있어요? (Sachon-i isseoyo?) En résumé, '사촌' (sachon) est un terme très utile pour parler de la famille.
N'oublie pas que cela inclut à la fois les cousins et les cousines.