訓練 การฝึกอบรม
訓練(くんれん, kunren)หมายถึง การฝึกอบรมหรือการฝึกซ้อม เพื่อพัฒนาทักษะในด้านต่าง ๆ เช่น การกีฬา การทำงาน หรือการเรียนรู้ ทักษะใหม่ ๆ นั้นเอง การฝึกอบรมนี้มีความสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราเก่งขึ้น และมั่นใจในการทำสิ่งต่าง ๆ ได้มากกว่าเดิม เช่น ตัวอย่างของการ訓練: 1. スポーツの訓練(すぽーつのくんれん, supōtsu no kunren) - การฝึกกีฬา 2. 仕事の訓練(しごとのくんれん, shigoto no kunren) - การฝึกอบรมในการทำงาน 3. 日本語の訓練(にほんごのくんれん, nihongo no kunren) - การฝึกภาษาญี่ปุ่น การ訓練อาจจะใช้เวลาและความพยายาม แต่ผลลัพธ์ที่ได้กลับมานั้นมักจะคุ้มค่า ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณฝึกซ้อมกีฬาอย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นความก้าวหน้าในเรื่องของสุขภาพและทักษะในกีฬา หากคุณต้องการเริ่ม訓練ในด้านใดด้านหนึ่ง คุณอาจจะพูดว่า 「もっと訓練したいです。」(もっとくんれんしたいです, motto kunren shitai desu) - "ฉันต้องการฝึกฝนมากขึ้น" จำไว้ว่าความต่อเนื่องคือกุญแจสำคัญในการ訓練 เพื่อให้คุณสามารถพัฒนาตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพ!