配達は可能ですか？ Vocês fazem entregas?
Claro! Vamos aprender sobre a frase "配達は可能ですか？" (Haitatsu wa kanō desu ka?), que significa "Vocês fazem entregas?" em português.
Significado e Estrutura - 配達 (はいたつ, haitatsu) : significa "entrega".
- は (wa) : é a partícula que indica o tema da frase.
- 可能 (かのう, kanō) : significa "possível".
- ですか (desu ka) : é uma forma de fazer perguntas, equivalente a "é?" ou "vocês fazem?".
Pronúncia - 配達 (haitatsu) - はいたつ - 可能 (kanō) - かのう - ですか (desu ka) - ですか Usando a Frase Se você estiver em uma loja de alimentos e quiser saber se eles fazem entregas, você pode usar esta frase.
Por exemplo: 1. 日本語 : この店は配達は可能ですか？ Pronúncia : Kono mise wa haitatsu wa kanō desu ka? Português : Esta loja faz entregas? 2. 日本語 : ピザの配達は可能ですか？ Pronúncia : Piza no haitatsu wa kanō desu ka? Português : Vocês fazem entregas de pizza? 3. 日本語 : お弁当の配達は可能ですか？ Pronúncia : Obentō no haitatsu wa kanō desu ka? Português : Vocês fazem entregas de bento? Resposta Se a resposta for sim, você pode ouvir: - 配達は可能です (Haitatsu wa kanō desu) - Pronúncia : はいたつはかのうです Português : Sim, fazemos entregas.
Se não, é possível ouvir: - 配達はできません (Haitatsu wa dekimasen) - Pronúncia : はいたつはできません Português : Não, não fazemos entregas.
Resumo Agora você sabe como perguntar se uma loja faz entregas em japonês! Praticar essas frases irá ajudá-lo a se sentir mais confiante ao comunicar-se em situações simples.
Lembre-se de usar a pronúncia para treinar como falar corretamente.
Bons estudos com seu japonês!